Esto es debido a la generación del mundo de minas tras reiniciar cada mes. Si durante este reinicio varios chunks no cargan debidamente, el resultado es un agujero del mismo número de chunks.
Por ello, la solución es esperar al próximo reinicio de recursos, y hasta entonces evitar acercarse a estas singularidades. Cierro tema.
P.D.: se escribe hoyo.